Новость из категории: Хроника События Факты

Расчёт стоимости технического перевода

Расчёт стоимости технического перевода

Для того, чтобы узнать цену, в которую вам обойдется перевод того или иного технического текста, нужно лишь заполнить на сайте компании – переводчика специальную форму. В этой форме необходимо указать тематику, к которой относится исходный текст, язык оригинала, а также язык, на который должен быть переведен текст и приблизительный объем.

После того, как вы это сделаете, ваша заявка будет рассмотрена и представители компании – переводчика свяжутся с вами через некоторое время. Стоит заметить, что расчёт итоговой цены на технический перевод за работу будет осуществлен довольно быстро.
В том случае, если помимо цены за работу вам необходима иная информация, достаточно лишь позвонить в переводческое бюро и его представитель, по телефону, ответит на любой ваш вопрос. Не смотря на то, что все переводчики, которые занимаются техническим переводом, являются профессионалами своего дела, итоговая цена за работу рассчитывается по довольно демократическому тарифу.

Это происходит из-за того, что конкуренция в данной сфере деятельности весьма высока, поэтому бюро приходится снижать цены на свои услуги, чтобы повысить количество клиентов. Также имеется очень много скидок для тех, кто пользуется услугами агентства постоянно. Если учесть то, что цена за услугу – один из главных факторов при выборе бюро, то помимо этого нужно обратить внимание на качество перевода.

Поскольку перевод технических текстов обуславливает максимальную точность, нужно выбрать то бюро, в котором работают настоящие мастера своего дела, имеющие не только языковое образование, но и определенное техническое. В техническом переводе максимальная точность имеет очень большое значение.

Это связано с тем, что даже самая маленькая ошибка в переводе даже обычной инструкции по эксплуатации может привести к тому, что произойдет поломка оборудования. Что уже говорить о медицинских текстах, ошибка в которых может стоить кому-то жизни. В связи с этим, крайне важно выбрать того переводчика, который хорошо ознакомлен с темой.

Если пытаться найти переводчика по вашей тематике среди одиночек, можно потратить на это не один день. В бюро переводов вам смогут подобрать того человека, который максимально качественно и быстро справится с вашей задачей.

За справками Вы можете обращаться в любое удобное для Вас время по телефону 8 903 424 29 15! Мы с готовностью ответим на все интерсующиеся Вас вопросы!

Источник: http://magditrans.ru

Похожие новости

Комментарии

Имя:*
E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код: *